~Rostowowie | {rostow, rostowa, rostowowi, rostowem, rostowie, rostowów, rostowom, rostowami, rostowach} Szlachecka rodzina rosyjska, jedna z głównych w powieści, charakteryzująca się serdecznością, otwartością i patriotyzmem.

+Mikołaj Rostow | {mikołaj, mikołaja, mikołajowi, mikołajem, mikołaju} Najstarszy syn hrabiego Rostowa, oficer huzarów, uczestnik wojen napoleońskich, postać o gorącym temperamencie i silnym poczuciu honoru.

+Natasza Rostowa | {natasza, nataszy, nataszy, nataszę, nataszą, nataszo} Najmłodsza córka hrabiego Rostowa, żywiołowa, spontaniczna dziewczyna obdarzona niezwykłym urokiem osobistym i talentem muzycznym.

+Hrabia Ilia Rostow | {ilia, ilii, ilię, ilią} Głowa rodziny Rostowów, dobroduszny i gościnny arystokrata, znany z nieumiejętnego zarządzania finansami rodziny.

+Hrabina Rostowa | {hrabina, hrabiny, hrabinie, hrabinę, hrabiną, hrabino} Żona hrabiego Ilii Rostowa, troskliwa matka dbająca o dobro swoich dzieci i pozycję rodziny.

+Sonia Rostowa | {sonia, sonii, sonię, sonią, soniu} Uboga krewna Rostowów, wychowywana razem z ich dziećmi, zakochana w Mikołaju Rostowie, postać o niezwykłej lojalności i oddaniu.

+Petia Rostow | {petia, petii, petię, petią} Najmłodszy syn hrabiego Rostowa, młody chłopiec marzący o karierze wojskowej.

~Bołkońscy | {bołkoński, bołkońskiego, bołkońskiemu, bołkońskim, bołkońscy, bołkońskich, bołkońskimi} Arystokratyczna, dumna rodzina rosyjska o surowych zasadach i wysokiej pozycji społecznej.

+Książę Andrzej Bołkoński | {andrzej, andrzeja, andrzejowi, andrzejem, andrzeju} Jeden z głównych bohaterów powieści, intelektualista i oficer, syn starego księcia Mikołaja Bołkońskiego, poszukujący sensu życia.

+Książę Mikołaj Bołkoński | {mikołaj, mikołaja, mikołajowi, mikołajem, mikołaju} Ojciec księcia Andrzeja, ekscentryczny starszy mężczyzna o surowym charakterze, były generał armii rosyjskiej.

+Księżniczka Maria Bołkońska | {maria, marii, marię, marią, mario} Siostra księcia Andrzeja, głęboko religijna i dobra kobieta żyjąca pod despotycznymi rządami ojca.

+Mały Mikołaj Bołkoński | {nikoleńka, nikoleńki, nikoleńce, nikoleńkę, nikoleńką} Syn księcia Andrzeja, osierocony przez matkę zaraz po urodzeniu.

~Bezuchowowie | {bezuchow, bezuchowa, bezuchowowi, bezuchowem, bezuchowie} Arystokratyczna rosyjska rodzina znana z ogromnego majątku.

+Hrabia Piotr Bezuchow | {piotr, piotra, piotrowi, piotrem, piotrze} Jeden z głównych bohaterów powieści, nieślubny syn hrabiego Bezuchowa, poszukujący swojego miejsca w świecie, człowiek o dobrym sercu i skomplikowanej osobowości.

+Hrabia Cyryl Bezuchow | {cyryl, cyryla, cyrylowi, cyrylem, cyrylu} Ojciec Piotra, bogaty i wpływowy arystokrata, którego śmierć rozpoczyna wątek powieści.

+Helena Bezuchowa | {helena, heleny, helenie, helenę, heleną, heleno} Pierwsza żona Piotra Bezuchowa, piękna, ale próżna i niewierna kobieta, córka księcia Wasyla Kuragina.

Książę Wasyl Kuragin | {wasyl, wasyla, wasylowi, wasylem, wasylu, kuragin, kuragina, kuraginowi, kuraginem, kuraginie} Przebiegły i ambitny arystokrata dążący do pomnożenia majątku i wpływów swojej rodziny, ojciec Heleny i Anatola.

Anatol Kuragin | {anatol, anatola, anatolowi, anatolem, anatolu} Syn księcia Wasyla, przystojny, ale moralnie zepsuty uwodziciel, który próbuje uwieść Nataszę Rostową.

Dołochow | {dołochow, dołochowa, dołochowowi, dołochowem, dołochowie} Oficer armii rosyjskiej, awanturnik i hazardzista, przyjaciel Anatola Kuragina, znany z odwagi i bezwzględności.

Napoleon Bonaparte | {napoleon, napoleona, napoleonowi, napoleonem, napoleonie} Cesarz Francuzów, genialny strateg wojskowy, którego inwazja na Rosję w 1812 roku stanowi centralny punkt historyczny powieści.

Car Aleksander I | {aleksander, aleksandra, aleksandrowi, aleksandrem, aleksandrze} Cesarz Rosji podczas wojen napoleońskich, młody władca starający się stawić czoła napoleońskiej Francji.

Michaił Kutuzow | {kutuzow, kutuzowa, kutuzowowi, kutuzowem, kutuzowie} Feldmarszałek armii rosyjskiej, doświadczony strateg wojskowy, który dowodził obroną Rosji przed inwazją Napoleona.

Płaton Karatajew | {płaton, płatona, płatonowi, płatonem, płatonie, karataiew, karataewa, karataewowi, karataewem, karatajewie} Prosty żołnierz rosyjski, którego Piotr Bezuchow spotyka w niewoli francuskiej, uosabia mądrość ludową i pogodę ducha.

Moskwa | {moskwa, moskwy, moskwie, moskwę, moskwą} Stolica Rosji, symboliczne serce narodu rosyjskiego, które zostaje spalone podczas inwazji napoleońskiej.

Petersburg | {petersburg, petersburga, petersburgowi, petersburgiem, petersburgu} Oficjalna stolica carskiej Rosji, centrum życia politycznego i towarzyskiego arystokracji rosyjskiej.

Austerlitz | {austerlitz, austerlitzu, austerlitzem} Miejsce bitwy z 1805 roku, w której wojska Napoleona pokonały połączone siły rosyjsko-austriackie; książę Andrzej zostaje ranny w tej bitwie.

Borodino | {borodino, borodina, borodinu, borodinem, borodinie} Miejsce decydującej bitwy między armią rosyjską dowodzoną przez Kutuzowa a armią napoleońską w 1812 roku.

Otradnoje | {otradnoje, otradnoja, otradnoju, otradnojem} Wiejska posiadłość rodziny Rostowów, miejsce beztroski i radości, szczególnie dla Nataszy.

Łyse Góry | {łyse, łysych, łysym, łysymi} Posiadłość rodziny Bołkońskich, surowe i ponure miejsce odzwierciedlające charakter starego księcia.

Wielka Kometa | {kometa, komety, komecie, kometę, kometą} Kometa z 1812 roku, którą obserwuje Piotr, symbolizująca nadchodzące wielkie wydarzenia i zmiany.

Masoneria | {masoneria, masonerii, masonerię, masonerią} Tajne stowarzyszenie, do którego wstępuje Piotr Bezuchow, poszukując sensu życia i duchowego oświecenia.

Bitwa pod Szewnardino | {szewnardino, szewnardina, szewnardinu, szewnardinem} Starcie poprzedzające bitwę pod Borodino, w którym Rosjanie bronili redut szewnardińskich.

Bagration | {bagration, bagrationa, bagrationowi, bagrationem, bagrationie} Książę Piotr Bagration, generał rosyjski pochodzenia gruzińskiego, jeden z najwybitniejszych dowódców w wojnach napoleońskich.

Denisow | {denisow, denisowa, denisowowi, denisowem, denisowie} Wasilij Denisow, przyjaciel Mikołaja Rostowa, oficer huzarów, znany z odwagi i gwałtownego charakteru.

Berg | {berg, berga, bergowi, bergiem, bergu} Oficer armii rosyjskiej, później mąż Wiery Rostowej, człowiek pragmatyczny i oportunistyczny.

Wiera Rostowa | {wiera, wiery, wierze, wierę, wierą, wiero} Najstarsza córka hrabiego Rostowa, poważna i praktyczna, później żona Berga.

Mademoiselle Bourienne | {bourienne, bourienne'y, bourienne'ę, bourienne'ą} Francuska dama do towarzystwa księżniczki Marii, próżna i interesowna.

Przełęcz Pratzen | {pratzen, pratzenu, pratzenem} Kluczowy punkt strategiczny podczas bitwy pod Austerlitz, którego zajęcie przez Francuzów przesądziło o wyniku bitwy.

Wilno | {wilno, wilna, wilnu, wilnem, wilnie} Miasto, w którym car Aleksander I spotyka się z Bałasiewem, posłem rosyjskim do Napoleona.

Bałaszow | {bałaszow, bałaszowa, bałaszowowi, bałaszowem, bałaszowie} Generał-adiutant cara Aleksandra I, wysłany jako posłaniec do Napoleona.

Twerska | {twerska, twerskiej, twerską} Główna ulica Moskwy, na której odbywa się wiele ważnych wydarzeń towarzyskich.

Tilsit | {tilsit, tilsitu, tilsitem} Miasto, w którym w 1807 roku podpisano pokój między Rosją a Francją po porażkach Rosji w kampanii 1806-1807.

Smoleńsk | {smoleńsk, smoleńska, smoleńskowi, smoleńskiem, smoleńsku} Miasto rosyjskie, którego opuszczenie przez armię rosyjską wywołało wielkie poruszenie w społeczeństwie.

~Drubeccy | {drubecki, drubeckiego, drubeckiemu, drubeckim, drubeccy, drubeckich, drubeckimi} Arystokratyczna rodzina rosyjska, spokrewniona z Rostowami.

+Borys Drubecki | {borys, borysa, borysowi, borysem, borysie} Ambitny młody człowiek, w dzieciństwie przyjaciel Mikołaja Rostowa, później oficer armii rosyjskiej dążący do kariery i dobrych koneksji.

+Anna Michajłowna Drubecka | {anna, anny, annie, annę, anną, michajłowna, michajłowny, michajłownie, michajłownę, michajłowną} Matka Borysa, zubożała wdowa po księciu, która robi wszystko, aby zapewnić synowi dobrą pozycję w społeczeństwie.

Julie Karagina | {julie, julii, julię, julią} Bogata dziedziczka, później żona Borysa Drubeckiego.

~Kurakinowie | {kurakin, kurakina, kurakinowi, kurakinem, kurakinie, kurakinowie, kurakinów, kurakinom, kurakinami, kurakinach} Arystokratyczna rodzina rosyjska, której członkowie odgrywają ważne role w powieści.

+Ippolit Kurakin | {ippolit, ippolita, ippolitowi, ippolitem, ippolicie} Syn księcia Wasyla, brat Heleny i Anatola, młody człowiek o ograniczonej inteligencji, ale wysokiej pozycji towarzyskiej.

Bitwa pod Frydlandem | {frydland, frydlandu, frydlandem} Bitwa z 1807 roku, w której Napoleon pokonał armię rosyjską, co doprowadziło do podpisania pokoju w Tilsit.

Bitwa pod Czaśnikami | {czaśniki, czaśnik, czaśnikami, czaśnikach} Starcie z 1812 roku między wojskami rosyjskimi pod dowództwem Wittgensteina a korpusem francuskim marszałka Oudinota.

Pułk Pawłogradzki | {pawłogradzki, pawłogradzkiego, pawłogradzkiemu, pawłogradzkim, pawłogradzkie, pawłogradzkich} Pułk huzarów rosyjskich, w którym służył Mikołaj Rostow.